I found this on the web today: it's a site that uses BabelFish to translate an English sentence or phrase from one language back to English multiple times. I tried "Quick as a wink, the sly fox jumped over the lazy dog" and got back "Uninformed like the eye, the flash fox-fox-fox-fox-sly of the jump you in the inactive dog."
I wonder if I can link it to my random proverb page....
Posted by Jen at September 8, 2003 05:46 PMI just tried the same phrase with Japanese, Chinese, and Korean added in, and got this:
It is fast? The thing, with the relative who looks like traditional is expert, introdu he and the shutdowns behind the inactive dog that goes, that disappears.
Posted by: Sly Fox at September 9, 2003 02:44 PM